Kuidas rõhutada katalaani keeles

Kas sa õpid katalaani keelt ja tahad teada, kuidas sõnad rõhutada ? Olete jõudnud õigesse kohta! Me tahame selgitada katalaani keeltes esile tõstetud reegleid ja aktsentide tüüpe, nii et te teate, millal peaksite rõhku panema ja saama õigesti kirjutada. Kuigi alguses võib see tunduda keeruline, ei ole see nii erinev, et rõhutada hispaaniakeelset sõna, nii et vähese praktikaga õpid, kuidas katalaani keeles kiiresti rõhutada.

Toonika silbi asukoht

Nagu juhtub hispaania või hispaaniakeelsete sõnade rõhutamisel, on vaja õppida, kuidas panna katalaanide aktsendid sisse, kus on vaja teada, kus on iga sõna tooniline silp. See tähendab, et peate leidma silbi, mida hääldatakse rohkem kui ülejäänud, rõhutamata.

Sõltuvalt asukohast, kus tooniline silp asub, võivad katalaani sõnad olla:

- ACUTE: kui tugev silp on viimane.

- KAVAD: kui tooniline silp on eelviimases asendis.

- ESDRÚIXOLES : sõnad, mille toonik asub kolmandal kuni viimasel silbil.

Rõhutamise reeglid katalaani keeles

Järgmine samm, kuidas katalaani keeles rõhutada, on teada rõhuasetused, mis määravad, millistel tingimustel peaks olema graafiline aktsent:

  • AKUT : akuutsed sõnad, mis lõpevad vokaaliga, on rõhutatud; -ja, -is, -is, -os, -us, -en, -in. Aga nad ei kanna tilde, kui nad lõpetavad -i või -u, mis on diftongi osa. Näited: cançó, ballaràs, depèn, avui
  • KAVAD : lihtsate sõnade puhul rõhutatakse neid katalaani keeles, kui nad EI lõpevad täishäälikuga; -ja, -is, -is, -os, -us, -en, -in . Kuid seda tuleb rõhutada, kui sõna lõpeb -i või -u-ga diftongi osana. Näited: c órrer, núvol, exàmens, ballàveu
  • ESDRÚIXOLES: nagu hispaania keeles, esdrújulas on alati rõhutatud. Näited: brúixola, füüsika, història, esdrúixola.

Katalaani keeles aktsentide tüübid

Nagu näiteid näete ja erinevalt teistest keeltest, näiteks kastiilia keelest, on katalaani keeles kaks liiki aktsente :

- "l'accent obert o greu" (avatud või tõsine aktsent), mis on vastupidi Hispaania tildile.

- "l'accent tancat või agut" (aktsent suletud või terav), samas mõttes nagu hispaania keeles.

Oluline on teada, millist rõhku peaks iga vokaal kandma katalaani keeles, kuigi mõned võivad kanda mõlemat aktsenti vastavalt sellele sõnale. Sel viisil, nagu näete pildist: "a" peaks alati olema aktsent avatud, "i" ja "u" rõhutatakse alati suletud üksusega, samas kui "e" ja "o" tunnistavad kaks aktsenti.

Näited:

Català, sèpia, ma arvan, raske, però, valem, ningú.

Aksessuaarid ühekordsete tähistega katalaani keeles

Samamoodi, mis juhtub, kui rõhutatakse hispaaniakeelseid sõnu, ei tohiks monosülaamidel - ühe silbi sõnadel - olla katalaani keeles aktsente . Sellegipoolest on olemas ka diakriitiline aktsent, see on, mida kasutatakse sõnade eristamiseks, mis on kirjutatud sama, kuid tähendavad erinevaid asju.

Seetõttu on vaja teada, millised paarid on monosilmaalsed, et rõhutada nende vahelisi erinevusi. Näiteks:

  • te (infusioonile viitav nimisõna) / tee (verbi teniri verbi vorm )
  • jah (tingimuslik seos) / jah (positiivne adverb)
  • kuu (nimisõna, mis viitab kolmekümnele päevale) / kuu (koguse adversioon)

Samuti on olemas ka rohkem kui ühe silbiga sõnu, mis rõhutamise reeglite kohaselt ei tohiks olla aktsent, kuid diakriitiline tilde on paigutatud eristama neid teistest, mis on kirjutatud samal viisil. Näited:

  • dona (naise nimetus) / dona (verbi annetav verbaalne vorm)
  • blackberry (naine Põhja-Aafrikast) / móra (söödavad puuviljad)