Kuidas sa kirjutad seitseteist või seitseteistkümmet

Kas teil on kahtlusi mõne numbri kirjutamisel hispaania keeles? Ära muretse, see on väga levinud segadus hispaania keele kõnelejate seas, sest on mõned numbrid, mis on kirjutatud mõnevõrra erinevalt. Selles artiklis lahendame teie kahtlused ja me avastame, kuidas kirjutada seitseteist või seitseteist . Number 17 on üks kahtlusi ja seetõttu ütleme siin, miks DIECISIETE on ainus õige viis selle numbri kirjutamiseks tähtedesse. Pange tähele!

Seitseteistkümne, õige viis selle numbri kirjutamiseks

17 on number, mis põhjustab tõelisi peavalu inimestele, kes soovivad seda tähtedega kirjutada. Ja see on see, et paljud kastiilia keele kõnelejad räägivad, kuidas kirjutada seitseteist või seitseteistkümmet. Selle kahtluse põhjuseks on see, et number on moodustatud kahe sõna kombinatsioonist:

  • Kümme (10)
  • Seitse (7)

Seos "ja" vastutab mõlema termini liitmise eest sõna loomiseks. Aga siis sa kirjutad seitseteist või seitseteist?

Kui me läheme DRAE-sse, näeme, et ainus aktsepteeritud vorm on esimene, st SEVENTEEN . Selles sõnas näeme, et kaks varem iseseisvat terminit on ühendatud "i" -ga, et luua see uus sõna, mis tähistab numbrit 17.

Kuid lisaks sellele leiame SEVENTEENis veel ühe olulise muudatuse, mis väärib märkimist: "kümne" "z" muudetakse "c" -iks. Miks see juhtub? Lihtne: sest kui "z" heli on kaasas / e / või / i /, tuleb see kirjutada "c" asemel "z". Selle eeskirja teisi näiteid leidub sõnas "kala tank", mis, kuigi see pärineb "kaladest", on "z" võrdsustatud ja muudetud "c" -iks, sest kaasasolev täishäälik on / e /.

Seega: ainus võimalus kirjutada 17 on SEVENTEEN. Termin, millel on järgmised eripärad :

  • See on kahe sõna liit (kümme + seitse)
  • Seos "ja" muutub "i" -iks, kui see on sõna sisemusse integreeritud
  • "Z" lõplik "kümme" muutub "c", kui kaasneb täishäälik "i"

Näited fraasidest SEVENTEENiga

Nüüd, kui teate, kuidas kirjutada seitseteist või seitseteistkümmet, on siin mõned näide laused, mis aitavad teil näha selle kasutamist hispaania keele kontekstis:

  • Minu vanaema elab Main Streetil seitsmeteistkümnendal kohal
  • Kui te seitseteistkümnendat korda pöördute, saate registreeruda autokooli
  • Loendis on ainult seitseteist inimest, ma ei usu, et me matkame!
  • Seitsmeteistkümnendal veebruaril ma lähen Euro Disneyni

* Kümme ja seitse, INCORRECT vorm

Lõppude lõpuks peame märkima, et * TEN JA SEVEN kirjutatud eraldi ja "ja" pistikuga ei ole õige vorm Castilianis. Selle valemi kasutamine loetakse eksituseks ja võib teid eksamil või töökohal karistada.

Seetõttu ei tohiks seda numbrit eraldi kirjutada: te peate seda alati järgima eelmises osas toodud juhiste järgi. Neid kirjutatakse ainult eraldi, kui soovite mainida konkreetset numbrit: see on kümme või seitse eraldi.

Näited:

  • Mul on seitse venda
  • Kümnendal päeval tulin ma Madridisse

Kuidas numbrid on kirjutatud hispaania keeles

Lõppkokkuvõttes tahame meeldetuletust teha, et saaksite numbrid õigesti kirjutada hispaania keeles. Siin jätame teile kokkuvõtte huvitavatest märkustest, mis aitavad teil oma mälu värskendada:

  • 0 kuni 15 numbrit tuleb kirjutada lihtsate sõnadena (null, üks, kaks, kümme, üksteist, viisteist ...)
  • 16. ja 19. ning 21. ja 29. vahele kirjutatakse numbrid, mis moodustavad liidese kahe termini vahel. See on koht, kus me leiame seitseteist, aga ka kaheksateist, üheksateist, kakskümmend kaks, kakskümmend neli jne.
  • Alates 31-st on numbrid kirjutatud kooskõlastatult "ja" lingiga. See on kolmkümmend üks, nelikümmend kaks, viiskümmend neli ja nii edasi.